Salut, je suis espagnol et j'ai fait la traduction avec Google (désolé pour la mauvaise traduction).
Je suis un ingénieur en électronique et j'ai plusieurs voitures anciennes RC: Nikko (Thunderbolt, Dictator, ..), Taiyo, Tyco, Tamiya, Kyosho, etc ...
Problème 1:
Nikko Thunderbolt émetteur est l'inverse des autres émetteurs proportionnels:: Channel 1: avant / arrière. Channel 2: roués directionnelles.
Certes, vous avez vendu l'émetteur d'un Dictator. L'émetteur d'origine (quartz fixe) est la suivante:

Vous pouvez changer l'emplacement des potentiomètres (sur l'émetteur) ou potentiomètres fils de dessoudage, et souder l'inverse.
Problème 2:
Le schéma de câblage de la voiture est la suivante:

- Le récepteur et le servo (directionnelles roues) fonctionnent avec des piles 4 AA (6 volts).
- Le moteur fonctionne avec la pile de 7,2V (directement connecté aux transistors de puissance)
Le moteur peut être endommagé; En outre, le connecteur de la batterie / câble sont sulfatés ou le soudage est défectueux. Voir image:

Il serait très rare que deux transistors (A1129 ou C2654) sont défectueux